日本,这个四面环海的岛国,可以说,作为中国的近邻,它的文化和中国文化有着千丝万缕的关系,特别是盛唐以及之前的时间,某种意义上说,甚至可以说是中国文化孕育了日本的文化。
图片来源:网络
就比如日本的佛教文化,连日本人都不可否认,千辛万苦东渡的鉴真大师对他们的重大意义;再比如日本举世闻名的茶道,茶文化起源于中国,这是毋庸置疑的,茶文化传入日本后,日本人将其作为一种精神文化,发展至今。
图片来源:网络
还有如和服和汉服的相似之处,日本的礼仪之类、传统的节日例如七夕等等,这些都有很浓烈的中国文化元素。
但尽管日本文化和中国文化有很多相似之处,不过大部分日本人是不愿意承认的,他们认为日本的文化就是日本从古至今传承下来的,没有一点中国元素。但事实真是这样的吗?不,日本人可以说他们的文化和中国的只是“巧合”,但永远也分割不掉其中的中国元素。
图片来源:东方IC
而这里的中国元素在日本语言文字上最为明显,相信看过日本文字的都清楚,日本文字有很多汉字的身影,而据日本在汉字未传入之前本无文字,汉字传入日本后,经过日本人的仿制,发展成了今天的日本文字。
图片来源:网络
而今天日语的文字也是由汉字和假名两套符号组成,混合使用,其中假名有两种字体:平假名和片假名,各有73个。平假名假借汉字的草书造成,用于日常书写和印刷;片假名假借汉字楷书的偏旁冠盖造成,用于标记外来词、象声词以及特殊的词语。
图片来源:网络
说到日本文字呢,其实这里还要提到一个国家,那就是韩国,韩国在80年代前普遍性的使用汉字,但独立之后的韩国民族主义认为谚文才是其民族的文化精华,是朝鲜民族“创造力“和”自立“的标志。所以在80年代后,韩国人废除了汉字,沿用谚文。
图片来源:网络
看到这里的朋友可能就要有疑问了,为什么日本不学韩国一样废除汉语,用他们自己的语言文字呢?其实,日本人也想啊,但关键是假若日本将文字中的汉字部分剥离,那它的语言文字就垮掉了,想要完全摆脱掉汉字,除非日本人另外创作一种文字,但这显然是不可能的。
图片来源:网络
网上关于为什么日本不丢掉汉字的这个问题呢,有很多日本网民表示:汉字是世界上最完美的文字,已经成为日本人无法割舍的文化,废除掉汉字是愚蠢的行为……
领取人 | 领取时间 | 额度 |
---|---|---|
用户*505 | 2024/11/29 | 领了14元 |
用户*630 | 2024/11/29 | 领了6元 |
用户*822 | 2024/11/29 | 领了9元 |
用户*341 | 2024/11/29 | 领了14元 |
用户*812 | 2024/11/29 | 领了14元 |
用户*39 | 2024/11/29 | 领了19元 |